2009/07/16

疑似偷渡客

昨天到警察局,看到兩個亞洲臉孔,不過不認識,所以也沒幹麻。今天去警察局作筆錄,我無聊的只好觀察警察局,過沒多久,一個警察問我是日本人或中國人,我說都不是,是台灣人,這邊老是分不清台灣人和中國人,我想因為我們的對外名稱是República de China。
他說有兩個中國人,請我去看一下,嗯~原來是昨天的那兩個,這次就真的是中國人了,難怪昨天和今天進警局有警察一直跟我說兩個中國人,我還搞不清楚,想說幹麻跟我說兩個中國人,我以為再說我跟專家,不過又比裡面,讓我一頭霧水。
警察先生問我會講西文嗎?請我幫他們一下,因為他們一句都不會講,所以雙方都搞不清楚對方再說什麼。原來是這樣,所以昨天進警局作筆錄時,有警察問黃專會講西文嗎?想說已經很久沒聽到人家問黃專這種問題了,怎麼會問這種問題,原來是這兩個中國人的關係。
兩位中國人沒有簽證,一進尼加拉瓜就被抓進警局了,心想會不會就是偷渡客,問他們來幹麻也講不清楚,怎麼來也不知道,只說迷迷糊糊就進尼加拉瓜了。不過聊一下天,他們有親戚在厄瓜多,這樣會是偷渡客嗎?其實我也搞不太懂。他們說今天會有大使館的人來接他們,可是這邊又沒他們的大使館。又再問了警察,我真心覺得警察局的人認為我們的大使館就是他們的大使館,因為大使館名稱是Embajada de la República de China,所以當然等不到大使館的人來處理阿!想必他們今天又睡警察局了。
還真不知道能幫什麼,警察局也很困擾,他們也很擔心。不過倒是有請警察同意讓他們去打電話,只不過要警察陪同。他們打給的厄瓜多親戚和中國的家人,厄瓜多的親戚好像要幫他們問吧!不過明天才能知道,他們希望明天可以再出來打電話,可是警察說要他的長官同意,如果我陪他們的話應該就可以,可是我有其他工作,所以我跟他們說我不一定每天都能去,而且西文又不是好到真的可以幫他們解決問題,只能幫忙傳達一些話和問一些問題,不過也因為這樣認識了很多警察,現在進出警局一整個自由。住在這這麼久,一個都還不認識咧~
今天要離開時,中國小姐好像很怕我這跟浮木跑掉一樣,一直叮嚀我有空要去看看他們,我想他們應該還要待很久。
剛剛打電話問大使館秘書,他說最後會被遣返到原來的地方,我們只要跟警察確認他們是不是台灣人,這樣就可以了,嗯~這樣也好,遣返到哥斯大黎加,那裡有他們的大使館,這樣也好辦事。不然還真不知道要怎麼做,要不要幫,還好有問大使館秘書。

沒有留言: